‘A funicella è corta e ‘o strummolo è a tiriteppola.
Lo spago è corto e la trottola non è bene appuntita. Si dice così quando vi sono due o più circostanze che rendono difficile se non impossibile la realizzazione o l’ottenimento di qualcosa. E mai come in questi giorni il detto pare azzeccato. Ci troviamo infatti costretti a doverci cimentare con i due corni di un dilemma: salvare la salute o il lavoro? La soluzione appare davvero ardua e bisogna armarsi di buon senso, poiché non possiamo rinunciare a nessuna della due cose.
